-
1 Я (мы) в долгу перед вами
Мый (ме) тендан ончылно парыман улам (улына) -
2 я в долгу перед вами
• jsem vaším dlužníkem -
3 я перед вами в долгу
-
4 Изъявление благодарности
Тауштымаш- Спасибо! -
5 долг
1) ( обязанность) dovere м., obbligo м.гражданский долг — dovere civile [civico]
выполнить свой долг — adempiere al proprio dovere, compiere il proprio dovere
••первым долгом — per prima cosa, innanzitutto
2) ( денежный) debito м., prestito м.••* * *м.1) ( обязанность) dovere, obbligo morale2) ( взятое взаймы) debitoнаделать долгов — far molti debiti; piantar chiodi
•••по уши в долгах / в долгах как в шелках — pieno di debiti fino ai capelli; essere sommerso da debiti
* * *n1) gener. onere, credito, detta (денежный), obbligazione, dovere, debito, impiccio, obblillgo2) colloq. chiodo3) liter. compito, tributo4) econ. obbligo, ufficio5) fin. esposizione, imprestito, indebitamento
См. также в других словарях:
В долгу — В ДОЛГУ. Разг. 1. у кого. Должен кому либо деньги или материальные ценности. И вдруг я оказался в долгу у лавочника на огромную сумму в сорок семь копеек! (М. Горький. В людях). 2. у кого, перед кем. Обязан отплатить кому либо добром за что либо… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Китайская чайная культура — Чай в чайнике по китайски … Википедия
Алан Гринспен — (Alan Greenspan) Алан Гринспен это бывший председатель Совета управляющих Федеральной резервной системы США Биография, карьера и публикации американского экономиста Алана Гринспена, книга Алана Гринспена Эпоха потрясений Содержание >>>>>>>> Алан… … Энциклопедия инвестора
Визбор, Юрий Иосифович — Юрий Визбор Дата рождения … Википедия
Визбор — Визбор, Юрий Иосифович Юрий Визбор Дата рождения: 20 июня 1934(1934 06 20) Место рождения … Википедия
Визбор, Юрий — Юрий Визбор Дата рождения: 20 июня 1934(19340620) Место рождения: Москва Дата смерти: 17 сентября 1984 (50 лет) Место смерти: Москва … Википедия
Визбор Ю. — Юрий Визбор Дата рождения: 20 июня 1934(19340620) Место рождения: Москва Дата смерти: 17 сентября 1984 (50 лет) Место смерти: Москва … Википедия
Визбор Юрий — Юрий Визбор Дата рождения: 20 июня 1934(19340620) Место рождения: Москва Дата смерти: 17 сентября 1984 (50 лет) Место смерти: Москва … Википедия
Визбор Ю. И. — Юрий Визбор Дата рождения: 20 июня 1934(19340620) Место рождения: Москва Дата смерти: 17 сентября 1984 (50 лет) Место смерти: Москва … Википедия
Визбор Юрий Иосифович — Юрий Визбор Дата рождения: 20 июня 1934(19340620) Место рождения: Москва Дата смерти: 17 сентября 1984 (50 лет) Место смерти: Москва … Википедия
Юрий Визбор — Дата рождения: 20 июня 1934(19340620) Место рождения: Москва Дата смерти: 17 сентября 1984 (50 лет) Место смерти: Москва … Википедия
